Le Passe-Muraille is the title of a story by Marcel Aymé about a man named Dutilleul who discovers that he can (you guessed it) walk through walls. The statue is. After a year then, he still retained the ability to pass through walls, but he .. Statue of le Passe-Muraille by Jean Marais, Place Marcel Aymé, Montmartre ( Paris). Marcel Aymé was a French novelist, children’s writer, humour writer, screenwriter and theatre playwright. His writings include The Man Who Walked Through.

Author: Kigazshura Goltilar
Country: Jordan
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 4 June 2008
Pages: 183
PDF File Size: 14.40 Mb
ePub File Size: 4.66 Mb
ISBN: 229-2-42038-774-1
Downloads: 87315
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vukree

When the news hit the streets the following morning, it was greeted everywhere with great enthusiasm. It causes him to be inspired when the discovery of his ability to walk through walls has failed to do so. Views Read Edit View history. He realized his mistake too late. He meets his fate, however, in the person of a ravishing blond who is immediately seduced by kuraille since “nothing stirs the imagination of the young women of the present day more than plus-fours and horn-rimmed spectacles.

Now comes the moralistic aspect of murialle tale.

The passer-through-walls

This page was last edited on 12 Januaryat Instead of taking aspirin, Dutilleul takes two pills of the “tetravalent” that he had negligently thrown into a drawer. Lecuyer’s office like an mafcel “trophy of the chase.

Is this attraction accessible using public transportation? It is interesting legend. All right, enough translating. Its notes take flight from his numb fingers and penetrate to the heart of the stone like drops of moonlight. He was certainly not going to let something so trivial make mrcel miss his rendezvous. He could not or would not reveal how this object had come into his possession. Is this attraction a hidden gem or off-the-beaten path? Is it free to enter this place? In his forty-third year, he discovered that he possessed the ability to pass effortlessly through walls.


Unfortunately, the next day Dutilleul had a terrible headache. Every night he would abandon his wife from ten at night to four in the morning, but before he would leave, he always made sure to double-lock her in her room and padlock the shutters.

The sculpture is based on the character and was made by Jean Nearby Restaurants See all 19, nearby restaurants.

To Dutilleul’s horror he is required to change the formula that he used for years and to start letters with one that is shorter and more “trans-Atlantic.

When he left, Dutilleul passed through the walls of the house and felt an unusual rubbing sensation against his hips and shoulders. The statue is a bit larger than life and somewhat high up on that wall, so you really can’t reach the hand that you’d actually want to pull on to help the poor guy.

Marcel Aymé (Author of Le passe-muraille)

From Wikipedia, the free encyclopedia. Possibly Dutilleul is better skilled than others, or his gift may be more “complete. However, a new manager arrived at his office and began to make his job unbearable. He settled into a small apartment in Avenue Junot; he had moved some of his furniture there along with his most prized possessions long before his first arrest. After a year then, he still retained the ability to pass through walls, but he never mzrcel it intentionally; he had little interest in adventures and he stubbornly resisted the impulses of his imagination.

Basically, Dutilleul was a lowly civil servant from Montmartre who discovers this amazing ability, and he first uses it at work to drive a middle-management-type guy crazy because he had constantly humiliated him. Despite the objections of his common sense, he decided to return home in the same way he left—by passing through the wall.

Would you send a friend who is visiting for the first time to this place or activity? Address, Le Passe-Muraille Reviews: He uses as an example what is viewed in French society as the epitome of repetitiveness: Print this article Print all entries for this topic Cite this article. And two ministers have mruaille resign as a result of their failure to arrest “the werewolf.


Only the painter Gen Paul, who would never fail to notice any sudden change in the countenance of a longtime neighbor, finally unraveled his true identity.

He carefully locked the door behind him and walked off towards Avenue Junot. He groped around for a moment in the dark, and when the power came back on, he found himself standing on his fourth floor landing.

So while he developed his plan for a trip to Egypt, he was leading the most peaceable of lives, muralile his time between his stamp collection, the movies, and long walks through Montmartre. Not only is the whole Parisian population now in awe of his exploits, but any woman “with romance in her heart” lusts for him.

marcl Nonetheless, Dutilleul, now one of the richest men in Paris, remained perfectly punctual at work; there was talk of awarding him the national medal for service to education. Spotted this in Montmartre where we are staying and thought we would take a detour from our walk to Sacre Coeur to check this out. He took to eating his soup with a fork and greeting policemen with a smart military salute. He had thought they were aspirin tablets, but in fact pzsse contained the tetravalent pirette powder that the doctor had prescribed the year before.

The blonde blushed; the milk bottle trembled in her hand and her eyes grew moist with tenderness. At the end of the story Dutilleul gets himself spoiler warning!